[1161] | [3570] | [1125] | [5213] | [3361] | [4874] | [1437] | [5100] | [3687] | [80] | [2228] | [4205] | [2228] | [4123] | [2228] | [1496] | [2228] | [3060] | [2228] | [3183] | [2228] | [727] | [5108] | [3366] | [4906] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [nuni] | [grapho] | [humin] | [me] | [sunanamignumi] | [ean] | [tis] | [onomazo] | [adephos] | [e] | [pornos] | [e] | [pleonektes] | [e] | [eidololatres] | [e] | [loidoros] | [e] | [methusos] | [e] | [harpax] | [toioutos] | [mede] | [sunesthio] |
δέ | νυνί | γράφω | ὑμῖν | μή | συναναμίγνυμι | ἐάν | τὶς | ὀνομάζω | ἀδελφός | ἤ | πόρνος | ἤ | πλεονέκτης | ἤ | εἰδωλολάτρης | ἤ | λοίδορος | ἤ | μέθυσος | ἤ | ἅρπαξ | τοιοῦτος | μηδέ | συνεσθίω |
also, and, but, moreover, now | now | describe, write(-ing, -ten | ye, you, your(-selves | any but (that), X forbear, + God forbi.. | have, keep) company (with | before, but, except, (and) if, (if) so.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | call, name | brother | and, but (either), (n-)either, except .. | fornicator, whoremonger | and, but (either), (n-)either, except .. | covetous | and, but (either), (n-)either, except .. | idolater | and, but (either), (n-)either, except .. | railer, reviler | and, but (either), (n-)either, except .. | drunkard | and, but (either), (n-)either, except .. | extortion, ravening | like, such (an one | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | eat with |
έδ | ίνυν | ωφάργ | νῖμὑ | ήμ | ιμυνγίμανανυσ | νάἐ | ςὶτ | ωζάμονὀ | ςόφλεδἀ | ἤ | ςονρόπ | ἤ | ςητκένοελπ | ἤ | ςηρτάλολωδἰε | ἤ | ςοροδίολ | ἤ | ςοσυθέμ | ἤ | ξαπρἅ | ςοτῦοιοτ | έδημ | ωίθσενυσ |
[ed] | [inun] | [ohparg] | [nimuh] | [em] | [imungimananus] | [nae] | [sit] | [ozamono] | [sohpeda] | [e] | [sonrop] | [e] | [setkenoelp] | [e] | [sertalolodie] | [e] | [sorodiol] | [e] | [sosuhtem] | [e] | [xaprah] | [sotuoiot] | [edem] | [oihtsenus] |